Technical, medical and legal translation specialists

Our translation agency offers top-quality professional translations in various specific fields. To this end, it boasts a network of translators with extensive experience in these fields, including technical translation, medical translation and legal translation. In the cutting-edge sectors we have just mentioned, you need professionals who know the subject matter inside out and who are able to provide you with accurate and high-quality translations in different language combinations.

Medical translation

Medical documents and their ilk are among those that require the most technical knowledge when it comes to translation. For these documents, SFX Translated guarantees that it will select the translator with the most experience in the relevant field. Here are a few examples of documents for which we have specialist professional translators:

  • pharmaceutical documents: registration procedures, instructions, marketing, packaging, marketing authorisations;
  • medical reports and files;
  • regulatory texts;
  • clinical trials;
  • expert publications;
  • etc.

Technical translation

Just like medical translation, technical translation is extremely specific and requires detailed knowledge: no errors are tolerated in these fields! Therefore, the translator must call on both linguistic and technical knowledge when working on this type of text. Here are some examples of the technical fields in which SFX Translated can guarantee a perfect translation:
  • engineering texts;
  • technical instructions;
  • specifications;
  • instructions for use;
  • patents;
  • manuals;
  • nomenclature;
  • reports;
  • research projects;
  • internal memos;
  • minutes;
  • Etc.

Legal translation

In order to provide you with perfect legal translations,we only work with translators who are legal professionals themselves or who have extensive experience in the field. The legal sector is full of specificities, particularly in terms of terminology, and we always select the translator who is best able to provide a perfect translation. Here are some examples of documents we can translate:
  • formal notices;
  • mandates and powers of attorney;
  • sale or rental agreements;
  • expertise reports;
  • summons;
  • articles of association and regulations;
  • contracts;
  • rulings;
  • etc.

Don’t wait any longer to benefit from
professional work at the best price.